Anot kaltintojų, C. Thomsonas internetu nusiuntė vyriškų genitalijų fotografijas 12-metei ir 14-metei mergaitėms bei pasiūlė vienai iš jų pasimylėti.
Istorijai iškilų į viešumą Edinburgo komanda neskubėjo reaguoti, todėl susilaukė didelio Škotijos žiniasklaidos ir visuomeninių organizacijų, reikalaujančių atleisti žaidėją iš ekipos, spaudimo. Po jo „Hearts“ klubas išplatino pareiškimą, kuriame teigiama, jog žaidėjas yra nedelsiant suspenduojamas. Daugiau komentarų ekipa pateikti neketina.
Soccerway.com rašo, kad klubo savininkas Vladimiras Romanovas šią savaitę turėtų susitikti su žaidėju.